Boiling Point: Netflix viewers ‘blown away’ by Stephen Graham’s performance in one-take thriller