BBC’s ‘most ambitious environmental series yet’ looks more like a travel jolly