Jennifer Garner jokes she was ‘born to breed’ after admitting she falls pregnant easily