The simple everyday things Princess Kate is ‘banned’ from doing – including playing Monopoly